Motto:
„Tehdy se na čas zdálo, že by lidé různých ras a vyznání mohli žít pospolu. To nám dává naději i v dnešní době plné fanatismu.“ (Barry Unsworth)
K pozoruhodným novinkám na českých knihkupeckých pultech patří historický román Barryho Unswortha „Tanečnice“. Na první pohled by jej bylo možné chápat jako typické dílo dnešní doby, které je vystavěno na půdorysu morálního relativismu a dopřává čtenáři dostatek sexu a násilí. Při hlubším zhodnocení knihy je však nutné konstatovat, že přináší také cenné náměty k zamyšlení a má i své poselství, vyjádřené již úvodním mottem z knihy Job: „Cena moudrosti je nad všechny drahokamy.“ O jeho aktuálnosti nemůže být v dnešním světě, zmítaném ziskuchtivostí a fanatismem, žádných pochyb.
Unsworthova kniha má rozměr milostného příběhu i politického thrilleru, to však z hlediska našich stránek věnovaných mezináboženskému dialogu není podstatné. Zde bych chtěl přiblížit pouze tu její dimenzi, která se týká vztahů mezi různými kulturami a náboženstvími.
